با سلام...

دانشجویان محترمی که درس روش تحقیق را با اینجانب دارند لطفاً 3 مقاله ای را  که مقرر شده با ساختارهای پژوهشی نقد کنند، فعلاً از لیست مجلات عربی که در بخش پیوندهای همین وبلاگ وجود دارد استخراج کنند و مطابق با روشهایی که در کلاس در حال بررسی آنها هستیم، پژوهش خود را انجام دهند.

نظرات شما عزیزان:

شکوه

ساعت17:33---2 دی 1392

- [ایمیل]

سلام استاد:استاد کتاب تاریخ ادبیات زبان عربی از عصر جاهلی تا قرن معاصر (حنا الفاخوری) با جلد دوم این کتاب که در حال حاضر مشغول تدریسش هستید خیلی تفاوت دارد یا اینکه در این کتاب حاضر مطالب پیشین را دسته بندی کرده است؟
پاسخ: سلام.این کتابی که درسش میدهم جلد دوم این کتاب نیست.تاریخ الادب العربی یک جلدی است و درسال 1951 نوشته شده که جناب آیتی هم به فارسی برگردانده اند و نشر توس منتشر ساخته است..الجامع فی تاریخ الادب العربی دو جلدی است و در سال 1986 به نگارش درآمده که جلد اول آن - یعنی کتابی که در این ترم داریم- مربوط به عصر جاهلی تا پایان انحطاط است و جلد دوم هم ادبیات معاصر را دربردارد.

شکوه

ساعت13:02---2 دی 1392

- [ایمیل]

سلام استاد:خسته نباشید.استاد می توانید اطلاعاتی راجع به تاریخ زبان انگلیسی به من بدید ، یا حداقل منابعی را به من معرفی کنید که اطاعاتی دقیق راجع به تارخ و ادب این زبان را به من بدهد
پاسخ: سلام.اگر منظورتان تاریخ ادبیات انگلیسی باشد بهترین کتاب به زبان فارسی کتاب ده جلدی « تاریخ ادبیات انگلیس » اثر گرانقدر استاد بزرگوار دانشگاه شیراز، دکتر امرالله ابجدیان است. دکتر صورتگر هم کتابی درباره تاریخ ادبیات انگلیسی دارند که مفید است...در باره کتابهای مربوط به زبان انگلیسی هم کتابها و تألیفات استاد لطف الله یارمحمدی، استاد عبدالمهدی ریاضی و استاد عبدالجواد جعفر پور - همگی استادان دانشگاه شیراز - پیشنهاد می شود..

رجبی فر

ساعت22:17---8 آذر 1392

- [ایمیل]

سلام استاد:شبتون بخیر از اینکه مرتب مصدی

اوقاتتون میشم ازتون عذر میخوام.مشکلی که پیش آمده این که ترجمه و شرح قصیده بانت سعاد به عهده منه، نیمی از کار انجام شده ولی متاسفانه از بیت 34 تا58 که راجع به پیامبر (ص) است را نمیتوانم شرح فارسیش را پیدا کنم .برای شرح عربی و ترجمه لغات از کتاب مجانی الحدیثه استفاده میکنم.لطفا امر بفرمایید برای شرح فارسی از چه منبعی استفاده بشود بهتر است.فقط قابل دسترس باشد.با تشکر
پاسخ: ترجمه کامل این قصیده موجود است . یادآوری کنید خدمتتان خواهم داد.

رجبی فر

ساعت17:10---8 آذر 1392

- [ایمیل]

سلام استاد:عصرتون بخیر. دکتری زبان و ادبیات عربی را فقط دانشگاه تهران دارد یا دانشگاه شهید چمران اهواز هم دکتری این رشته را دارد.با تشکر
پاسخ: سلام.اهواز دارد.تهران دانشگاه تهران دانشکاه تربیت مدرس دانشگاه خوارزمی دانشکاه علامه طباطبایی- دانشگاه اصفهان- دانشگاه فردوسی مشهد- دانشگاه سمنان- دانشگاه کاشان..اینها خاطرم است که دکتری دارند.

رجبی فر

ساعت7:12---6 آذر 1392

- [ایمیل]

سلام استاد: وقت بخیر.میخواستم بدانم برای درس تاریخ ادبیات دوره جاهلی علاوه بر کتاب مردم شناختی لازم است کتاب حنا الفاخوری را هم مطا لعه بکنیم.اگر لازمه کدوم جلد؟ جلد اول یا دوم و اگر لازمه جلد دوم مطالعه بشه چطور این جلد را تهیه کنیم ، لطفا راهنمایی بفرمایید.با تشکر
پاسخ:سلام.آنچه نیاز است علاوه بر کتابی که فرمودید جزوه ای منتخب از فاخوری است که به دانشجویان داده شده است.

رجبی فر

ساعت16:11---2 آذر 1392

- [ایمیل]

سلام استاد: اگر ممکنه نمونه سئوالات تاریخ ادبیات جاهلی را هم در لینک دوستان قرار دهید.با تشکر

سعیدی

ساعت14:54---20 آبان 1392

جناب دکتر من افتخار دانشجویی شما رو نداشتم و اکنون امکان ملاقات هم متاسفانه ندارم.چنانچه بشه راهنماییم کنید ممنون میشم
پاسخ:سلام.در چه رابطه ای شما را راهنمایی کنیم؟ به ایمیلم پیام دهید.

عزیزی

ساعت11:35---19 آبان 1392

سلام آقای افضلی خسته نباشید میخوام پایان نامه ام رو با کمی تغییرات برای چاپ آماده کنم امکانش هست راهنماییم کنید.باتشکر فراوان
پاسخ:سلام.اول پایان نامه را ببینم بعد انشالله راهنمایی چاپ.

...

ساعت17:10---18 آبان 1392

[وب سایت]

مرسی.

سعیدی

ساعت16:34---18 آبان 1392

- [ایمیل]

دنبال یه عنوان برای یه مقاله میگردم که راجع به ادبیات تطبیقی باشه با گرایش بیشتری به ادبیات و زبان فارسی میشه کمکم کنید. ممنونم.
پاسخ:سلام.سر کلاس در این رابطه صحبت می کنیم انشالله

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: